préamplificateur à lampes Thorens TRP-3000 VT + Thorens TRA-3000 VT tube amplificateur de puissance, fabriqué en Allemagne.
Le préamplificateur dispose d'entrées pour Phono (100, 220 et 390 pF), Tuner, CD, Aux et Tape; avec 8 tubes: 4x ECL-82 et pour Phono ampères 2x EF-86 et 2x ECC-83.
L'amplificateur de puissance: 2x 70 watts, haut-parleurs pour 4 ou 8 ohms, de 10 à 50.000 Hz; il dispose de 12 tubes: 4x ECC-83 et 8x 4x EL-34 ß EL-34 par canal!
Les poids amplificateur de puissance 22,5 kg!